About Us   -   Contact   Español PortuguesItalianoAleman

RSS Communiqués FARC-EP

Communiqués published by the Peace Delegation, the Central High Command and the National Secretariat of the FARC-EP
Nachdem die ehemalige aufständische Bewegung und heutige Partei FARC erfahren hat, dass der Generalstaatsanwalt von Kolumbien keine Beweise gegen den ehemaligen Guerillakommandanten Jesús Santrich hat, forderten sie die sofortige Freilassung.
Seit mehreren Wochen wird der ehemalige FARC-Kommandant Jesús Santrich wegen angeblicher Beteiligung an Drogengeschäften im Gefängnis festgehalten. Über ihm schwebt ein Auslieferungsantrag an die USA. Was jedoch viel schlimmer ist, über ihm und der FARC als politische Organisation schwebt ebenso die juristische Unsicherheit der ehemaligen Kämpferinnen und Kämpfer im Prozess der Wiedereingliederung in das zivile Leben.
Friday, 18 May 2018 00:00

Nachricht an Jesús Santrich

"Wir schätzen dein Beispiel von Würde und deine Hartnäckigkeit, den Widrigkeiten zu begegnen. Du kannst sicher sein, dass wir weiterhin auf unterschiedliche Weise arbeiten, um deine Freiheit zu erreichen. Zugleich wollen wir die viele Stimmen sammeln, die dich bitten, den Hungerstreik auszusetzen, gemacht durch diese Petition im Namen der ganzen Partei. Die Wahrheit und Gerechtigkeit brauchen deine Gegenwart, um das Böse und die Perfidie zu überwinden."
Published in Erklarungen FARC-EP
Am vergangenen Freitag trafen sich die Mitglieder des Nationalen Politischen Rates der Alternativen Revolutionären Kraft des Volkes (FARC) in der kolumbianischen Stadt Cartagena mit dem ehemaligen Präsidenten von Uruguay, Pepe Mujica. Bei dem Treffen ging es vor allem um den Austausch bezüglich des Friedensabkommens und den daraus resultierenden Umsetzungen der Vereinbarungen.
Der Nationale Politische Rat der Alternativen Revolutionären Kraft des Volkes stellt betreffend der illegalen Inhaftierung ihres Genossen Jesús Santrich fest, dass zum einen das Friedensabkommen von Havanna als eines der vollständigsten der Welt betrachtet wird, zum anderen aber die Umsetzung von Seiten der Regierung immer wieder torpediert wird.
People's Alternative Revolutionary Force
Published in FARC-EP
Am gestrigen 9. April, am Tag der Opfer des kolumbianischen Konfliktes, wurde der Genosse und das ranghohe FARC-Mitglied Jesús Santrich in Bogotá festgenommen. Heute fand eine Pressekonferenz der FARC mit Veröffentlichung eines Kommuniqués statt.
Wednesday, 14 September 2016 16:43

Ivan Marquez: Uniti costruiremo la pace

Mentre continuano i preparativi per la X Conferenza Guerrigliera Nazionale che inizierà sabato 17 settembre, i membri della Delegazione di Pace delle FARC-EP hanno condiviso i loro sentimenti e commenti con NC-Nueva Colombia (il canale televisivo delle FARC-EP). I delegati hanno parlato dell’importanza della Conferenza e della nuova era che si apre in Colombia a partire dalla firma dell’Accordo Finale di Pace tra le FARC e il governo colombiano.

Il capo della Delegazione di Pace, comandante Ivan Marquez ha dichiarato: “Voglio dire al popolo colombiano che la pace appartiene a tutti e che tutti insieme dobbiamo compiere uno sforzo per trasformare in realtà questo sogno che tanto è rimasto tale. Oggi siamo alle porte della costruzione della pace. Voglio dire chiaramente che la firma dell’Accordo Finale non è la Pace, la firma dell’Accordo Finale non è il punto d’arrivo ma il punto di partenza e che da qui tutti noi, il popolo colombiano, dobbiamo cercare la trasformazione e il cambio. La nostra voce è la voce del popolo colombiano che rivendica diritti, giustizia sociale e pace”.

ivanNC

Altri membri della Delegazione di Pace delle FARC-EP hanno condiviso i loro commenti con NC.

Pablo Catatumbo ha detto che la Conferenza “sarà un importante appuntamento per il nostro paese perché segnerà la fine del confronto interno e l’inizio di una nuova era per il nostro paese”.

pabloNC

Un pensiero confermato dalla membro della Delegazione Alexandra Narino che ha detto che “questa X Conferenza Guerrigliera sarà molto importante perché i guerriglieri ratificheranno gli accordi e decideranno che corso seguiremo come movimento politico, senza armi”.

alexaNC1

Il membro della Delegazione di Pace Jesus Santrich ha voluto dire a “tutti i compatrioti che le FARC-EP si sono impegnate totalmente e con la massima volontà per far sì che la fine della guerra fosse possibile. Speriamo che il governo colombiano rispetti non solo gli impegni presi con le FARC ma soprattutto gli impegni con il popolo di Colombia”.

santrichNC

Published in Processo di pace

While preparations for the X Guerrilla National Conference which will open on Saturday 17 are underway, members of the Peace Delegation of the FARC-EP have briefly spoken to NC-Nueva Colombia (the FARC own news outlet) sharing their feelings about the Conference and the new era facing Colombia, after the signing of the Final Peace Agreement between the guerrilla movement and the Colombian government.

Published in News

Fonte: anncol.eu

A Agência de Repórteres Sem Fronteiras, em entrevista com Tanja Nijmeijer e Jesús Santrich. Em pleno desenvolvimento das Conversações de Paz em Havana, estes dois membros da Delegação de Paz das FARC ilustram aos internautas sobre assuntos não menos importantes.

Published in Opinião
Page 1 of 3
load more hold SHIFT key to load all load all