RSS Erklärungen FARC-EP

Erklärungen von der Friedensdelegation, des Zentralen Generalstabes und dem Nationalen Sekretariat der FARC-EP

Grüße an die Streitkräfte und die Polizei

1
0
1
s2smodern
powered by social2s
Neujahrsgruß an die Militär- und Polizeikräfte von Rodrigo Londoño (Timo), den Präsidenten der FARC:

Das Jahr beginnt und die Zeiten der bewaffneten Auseinandersetzung sind definitiv vorbei. In der Vergangenheit, zu jener Zeit, waren die militärischen Erwartungen mit ihren nachrichtendienstlichen Aufgaben und operativen Plänen reich, inspiriert von der Idee, die gegnerischen Kräfte zu treffen und Fehler in ihren eigenen zu vermeiden. Die Realitäten von heute sind sehr unterschiedlich.

Die Umsetzung des Friedensabkommens begann im Jahr 2017, dank der enormen Bereitschaft beider Parteien, eine politische Lösung zu finden, als Reaktion auf den weitverbreiteten Ruf der breiten nationalen Mehrheiten. Es muss ohne zu zögern anerkannt werden, dass die Militär- und Polizeikräfte eine fundamentale Rolle bei der Verwirklichung von Formeln der Verständigung gespielt haben und dass sie mit unerschütterlicher Loyalität gehandelt haben.

Zum ersten Mal in der Geschichte der Friedensverhandlungen wurde in keinem der Bereiche, die für die Verteidigung und Sicherheit des Staates verantwortlich waren, eine einzige unharmonische Stimme gehört. Dies geschieht weiterhin in dieser Phase der Umsetzung, die Applaus verdient. Das Leben und die Integrität unserer Parteiführung sowie der Masse unserer Basis wird von den Soldaten und Polizisten garantiert, die wir zuvor bekämpft haben. Ein Beispiel für die Weltgemeinschaft.

Deshalb herzlichen Glückwunsch an die kolumbianischen Streitkräfte. Wir haben keinen anderen Wunsch als ein hochprofessionelles Militär und Polizei zu haben, Anwälte und Garanten für Frieden in unserem Land, eifrig auf die Einhaltung des gegebenen Wortes, in der Lage, die Anerkennung und Zuneigung der kolumbianischen Bevölkerung zu gewinnen, denn so wie es der Befreier Simón Bolívar wollte, sie nie ihre Waffen gegen die Bürger richten werden.

An alle Mitglieder dieser großen Familie, an die Kommandeure und Truppen, unsere brüderliche Umarmung des neuen Jahres und die besten Wünsche für sie, ihre Eltern, Kinder und Brüder. Wir haben die gemeinsame Aufgabe, Versöhnung zu erreichen, Hass und Ressentiments zu begraben und eine bessere Zukunft für unser Land zu schaffen. Nichts wird uns in dem Vereinbarten zurücklassen, das ist unsere feste Entscheidung. Sie können auf uns, als einige Landsleuten zählen, die bereit sind für Frieden und Gerechtigkeit, ohne jeglichen Zweifel.

RODRIGO LONDOÑO ECHEVERRY (TIMOLEÓN JIMÉNEZ)

Präsident der Alternativen revolutionären Kraft des Volkes FARC

2. Januar 2018
1
0
1
s2smodern